“咆哮无声”这一片名的灵感来源于《周易》。该片编剧王海平解释道：“‘咆哮’和‘无声’二者的含义相辅相成，‘咆哮’代表刚健有为，‘无声’代表厚德载物，传递出传统文化中的阳刚与阴柔。影片充满了激情的英雄主义和坚韧隐忍的人道情怀。”据导演萧锋介绍，这部影片通过倒叙追溯性的表达方式，界定了本剧融合历史和现实的电影风格，在寻找失落的一种精神和价值的过程中，表现当代人对历史对战争的思考，表达对人性温暖和大爱无疆的歌颂。
《咆哮无声》的演员阵容横跨两岸三地及海外，著名日籍演员涩谷天马在剧中扮演“男二号”中村一郎。虽然涩谷天马的从影经历已长达20余年，但在中国的作品中大多扮演一些“变态”的反面角色，被很多观众称为“鬼子专业户”。而这次却抛开以往的一贯路线，饰演一位带着父辈的忏悔来到中国追溯历史的“孝顺儿子”，片中大量表现一郎作为孝子而温柔、执着的一面。自开机之日，天马为塑造这一崭新形象费了很多功夫，而在现场拍摄过程中更加投入真情，甚至有几场戏的表演中潸然泪下，竟打动了在场的工作人员。相信涩谷天马在本片中的表演同样能够使观众颇受感染。
