电视转播车作为电视台录制、直播大型节目的重要设备，会经常性地与摄像机摇臂配合使用。青海电视台的全数字卫星转播车使用的是汤姆逊公司的演播室摄像机LDK一300+LDK一4500，不管是录像或者直播节目，为使容纳的场景更加广阔、或达到一些特殊效果，都经常要用到摇臂。但标准配置的LDK一4500与摇臂配合使用时，遇到了一系列问题：
1.LDK一4500机器后面板标准的复合视频输出信号，只有寻像器亮度信号或者返送复合视频信号中的一输出，通过VF和EXT选择开关进行控制；
2.TALLY切换指示信号没有设置与摇臂配套使用的输出接口；
3.内部通话系统输出接口为5针卡口，与摇臂所配置的常用大三芯接口无法连接使用。这些细节给录像、直播等日常的工作带来麻烦。
一般情况下，摄像师在正常拍摄时，不但要注意自己机位的图像，而且还要随时观看切换输出画面(即返送复合视频信号)的构图情况，以便随时调整自身摄像机的构图，从而与所录制的节目整体融合。本台卫星转播车的LDK系列演播室用摄像机，机身后面板标准配置只有一路复合视频信号输出，连接到摇臂的返送视频信号没有专门设置复合视频信号的输出口，寻像器亮度信号和返送复合视频信号由一个VF／EXT转换选择开关控制，只能输出寻像器亮度信号和返送复合视频信号两者中的一路信号给摇臂的监视器，摄像师要么只能看到本机的亮度信号，要么只能看到返送的复合视频信号。由于无法监视导演切换输出画面的构图，摄像师与导演的沟通很不方便。导演在将要切换到摇臂镜头时，必须先行告诉摇臂摄像师，使其事先有所准备，而且信号切出之后，还要告诉摄像师已经切换到其他的机位。而且摄像师在整体构图方面也只能按照自己的感觉设定，与前一个镜头的衔接好坏无从考虑。
作为技术人员，只能根据当时现场的具体场景，将摇臂尽量靠近卫星转播车或尽量靠近现场调音台的综合电缆头，也就是说，要么从卫星转播车引出一路复合视频信号输出给摇臂，要么从一级现场调音台的输入／输出综合电缆引出一路复合视频信号输出给摇臂。但这样做的缺点就是对摇臂的位置设置有很大限制，摇臂只能放置在靠近卫星车或靠近现场调音台的地方。而且，引出的视频电缆线由于不是顺着摇臂自身伸展臂的方向连接，在正常工作时大幅度运动摇臂有可能会出现拽断监视器的视频输入口，或者摇到一半时由于缆线原因无法继续摇到位，或者绊到摇臂的扶手等一些不可预期的事故。
鉴于此，本台考虑了两种解决办法，一是从机身引出一路返送视频信号送至机尾，以供摇臂监视使用。返送视频信号机身上比较容易找到的为LDK一4500后面板通过VF／EXT选择开关，选择EXT就会输出返送视频信号，另一路是由镜头顶部的RET开关控制，按住之后寻像器内的信号即所需的返送视频信号。但这种引出信号的做法对电路本身的影响会比较大。由于对电视台来讲，厂家并不提供LDK这种机型的详细电路图纸，没有办法按照图纸从电路上进行详尽的规划，只能摸索着引出信号，这种做法对原设备的影响也是不可估计的。所以本台决定采取第二种办法，就是选购CVBS板，从CVBS口直接输出本机信号，再从VF和EXT信号开关选择输出返送复合视频信号(EXT)，然后将两路信号分别送人摇臂的两个监视器供摄像师监看使用。
这类LDK系列演播室摄像机在机身上没有设置TAlJlJY切换指示输出口，所以无法将TALLY指示切换信号连接到摇臂的切换灯指示口，这样控制摇臂的摄像师在工作时不能及时看到TALLY切换指示，不但注意力分散而且不利于对镜头的把握，也无法正确判断切换导演对每一个镜头的意图。针对这一问题，本台从摄像机安全工作方面考虑，将切换指示信号从摄像机输出至手柄的TALLY控制信号板引出机身，连接到摇臂的TALLY指示输入端，这样摄像师就能够注意到是否切换到了自己，是否已经切走。
LDK一4500本机的头带式对讲耳机为5针卡口，而日常使用的摇臂内部通话耳机均为常用的大三芯接口，这两套设备的端口无法配套使用。而且LDK一4500这种机型在摄像师与导演通话时，摄像师需要将对讲路径选择开关(Prod／OFF／Eng)扳到Prod才可以进行对话(或者按住镜头侧面的VTR start开关)，平时工作时此开关处于Eng状态，这就造成了通话状态的不方便。为解决这个问题，本台采用了摩托罗拉的无线对讲中继系统，摄像师随身佩戴无线对讲机，但是这种做法并不完善，一是耳机经常松脱，并且摇臂不能距现场音箱较近，而且摄像师要对导演讲话，需要一手按住对讲路径选择开关或者镜头侧面的vTR start开关才能进行对话，而这两个开关都在机身上，这一点对于正在进行的录像、直播工作的摇臂来说极为不便。所以，本台购买了一对5芯插头、插座和一根摇臂等长线，专门制作了一条耳机专用5芯缆线，并将对讲路径选择开关Prod／OFF／Eng引出到摇臂左手的聚焦控制器旁，以便于摄像师随时与导演进行对话，这样摄像师就可佩戴专用双耳耳机，不受任何影响专心致志地工作了。
（本文作者： 青海电视台 陈蕙）
